Voici un extrait de mon cahier de révision absolument chaotique, mélangeant caractères chinois traditionnels, pinyin, français et anglais !
Pour apprendre le cantonais, comme je ne sais pas lire le chinois simplifié ou traditionnel, j’utilise un système qui s’appelle le pinyin. En résumé, le pinyin est un système de romanisation du chinois. Il permet de traduire en lettres latines, la manière de prononcer les mots chinois. C’est LE système utilisé par les étrangers qui veulent donc s’attaquer à cette langue si riche et si complexe.
En gros, en utilisant le pinyin, on écrira la manière de prononcer le mot et on y ajoutera un numéro à la fin, indiquant le ton du mot lui-même! (Par exemple, le mot 我, qui signifie « je », s’écrira « ngo5 » en pinyin, m’indiquant comment le prononcer, ainsi que le ton lié à ce mot! – pour rappel en cantonais, il y a neuf tons, alors qu’en mandarin il n’y en a que cinq). Lire la suite
Ce dimanche, nous sommes partis à la découverte de 
Nous avons eu un certain nombre de visites depuis que nous sommes arrivés à Hong-Kong! Si nous souhaitons être précis, nous avons déjà accueilli une quinzaine de personnes en l’espace de onze mois ! Plus de 90 jours à accueillir, conseiller, recommander des lieux à des amis de passage! Afin de leur faciliter la vie, j’ai compilé quelques petites itinéraires types que je vous ferai partager dans les prochains posts. Ce sont bien évidemment de grands classiques, mais cela pourra vous être utile si vous désirez visiter notre belle ville ou si vous avez des amis en vadrouille! Pour plus d’infos, je vous recommande toujours 